Financing is secondary to the car deal ... that's a separate contract. That said, IMO, if a contract is signed, then it's a done deal unless there are "subject to" clauses that can nullify it or cause certain things to change.
The term "bump" generally applies to the price of the vehicle or the difference between it and the trade.