Don't know if you found this leak, if you want to check your neutral switch it's a relatively simple job.
Remove the middle gear cover (Don't forget to catch the oil) you will see it.
Three 'star bolts' hold it in. The replacement seal is 93210-29196-00.